# Copyright (C) 2016 WolfThemes
# This file is distributed under the same license as the Wolf Albums package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wolf Albums 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wolf-albums\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-07 15:42+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 15:46+0100\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Last-Translator: WolfThemes <help@wolfthemes.com>\n"
"Language: fr\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/last-photos-widget.php:24
msgid "Display your last photos"
msgstr "Affichez vos dernières photos"

#: includes/last-photos-widget.php:27 includes/last-photos-widget.php:82
msgid "Last Photos"
msgstr "Dernières photos"

#: includes/last-photos-widget.php:89
msgid "Title"
msgstr "Titre"

#: includes/last-photos-widget.php:93
msgid "Optional Text"
msgstr "Texte facultatif"

#: includes/last-photos-widget.php:97
msgid "Count"
msgstr "Nombre"

#: templates/content-album.php:31 wolf-albums.php:461
msgid "View Gallery"
msgstr "Voir la gallerie"

#: templates/filter.php:27
msgid "All"
msgstr "Tout"

#: templates/loop/no-album-found.php:12
msgid "Nothing found"
msgstr "Aucun résultat"

#: wolf-albums.php:228
msgid ""
"says : <em>Almost done! you need to <a href=\"%1$s\">create a page</a> for "
"your galleries or <a href=\"%2$s\">select an existing page</a> in the plugin "
"settings</em>."
msgstr ""
"dit : <em>presque fini! vous devez <a href=\"%1$s\">créer une page</a> pour "
"vos galeries ou <a href=\"%2$s\">Sélectionnez une page existante</a> dans la "
"configuration du plugin</em>."

#: wolf-albums.php:234
msgid ""
"<br><br>\r\n"
"\t\t\t\t\t\t<a href=\"%1$s\" class=\"button button-primary\">Create a page</"
"a>\r\n"
"\t\t\t\t\t\t&nbsp;\r\n"
"\t\t\t\t\t\t<a href=\"%2$s\" class=\"button button-primary\">Select an "
"existing page</a>\r\n"
"\t\t\t\t\t\t&nbsp;\r\n"
"\t\t\t\t\t\t<a href=\"%3$s\" class=\"button\">Skip setup</a>"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:283
msgid "Your albums page has been created succesfully"
msgstr "Votre page d'albums a été créé avec succès"

#: wolf-albums.php:304
msgid "You are currently editing the page that shows the galleries."
msgstr "Modifier la page qui affiche les galeries."

#: wolf-albums.php:454 wolf-albums.php:466
msgid "Galleries"
msgstr "Galeries"

#: wolf-albums.php:455
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: wolf-albums.php:456
msgid "Add New"
msgstr "Nouveau"

#: wolf-albums.php:457
msgid "Add New Gallery"
msgstr "Ajoutez une nouvelle galerie"

#: wolf-albums.php:458
msgid "All Galleries"
msgstr "Toutes les galeries"

#: wolf-albums.php:459
msgid "Edit Gallery"
msgstr "Modifier la galerie"

#: wolf-albums.php:460
msgid "New Gallery"
msgstr "Nouvelle galerie"

#: wolf-albums.php:462
msgid "Search Galleries"
msgstr "Rechercher les galeries"

#: wolf-albums.php:463
msgid "No Galleries found"
msgstr "Aucune galérie trouvée"

#: wolf-albums.php:464
msgid "No Galleries found in Trash"
msgstr "Aucune galerie trouvée dans la Corbeille."

#: wolf-albums.php:485
msgid "Present your albums"
msgstr "Présenter vos albums"

#: wolf-albums.php:498
msgid "Galleries Categories"
msgstr "Catégories de galeries"

#: wolf-albums.php:499
msgid "Galleries Type"
msgstr "Type de galeries"

#: wolf-albums.php:500
msgid "Search Galleries Categories"
msgstr "Rechercher dans les Catégories de Galeries"

#: wolf-albums.php:501
msgid "Popular Galleries Categories"
msgstr "Catégories populaires de galeries"

#: wolf-albums.php:502
msgid "All Galleries Categories"
msgstr "Toutes les Catégories de Galeries"

#: wolf-albums.php:503
msgid "Parent Galleries Type"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:504
msgid "Parent Galleries Type:"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:505
msgid "Edit Galleries Type"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:506
msgid "Update Galleries Type"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:507
msgid "Add New Galleries Type"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:508
msgid "New Galleries Type"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:509
msgid "Separate gallery categories with commas"
msgstr "Séparez les catégories par des virgules."

#: wolf-albums.php:510
msgid "Add or remove gallery categories"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:511
msgid "Choose from the most used gallery categories"
msgstr "Sélectionner parmi les catégories les plus utilisées"

#: wolf-albums.php:512
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"

#: wolf-albums.php:534
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: wolf-albums.php:535
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: wolf-albums.php:583
msgid "Albums Page"
msgstr "Page d'albums"

#: wolf-albums.php:584
msgid "Max number of column"
msgstr "Nombre max de colonne"

#: wolf-albums.php:585
msgid "Use Isotope filter"
msgstr "Filtre Isotope"

#: wolf-albums.php:623
msgid "Select a page..."
msgstr "Sélectionnez une page …"

#: wolf-albums.php:643
msgid "Number of column on desktop screen"
msgstr "Nombre d’articles sur les ordinateurs de bureau"

#: wolf-albums.php:666
msgid "Albums Settings"
msgstr "Paramètres d'albums"

#: wolf-albums.php:669
msgid "Settings saved."
msgstr "Réglages sauvegardés."

#: wolf-albums.php:675
msgid "Save Changes"
msgstr "Sauvegarde des changements"

#: wolf-albums.php:688
msgid "Albums Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: wolf-albums.php:689
msgid ""
"To display your last albums in your post or page you can use the following "
"shortcode."
msgstr ""
"Pour afficher vos derniers albums dans votre poste ou la page que vous "
"pouvez utiliser le shortcode suivant."

#: wolf-albums.php:691
msgid "Additionally, you can add a count and/or a category attribute."
msgstr ""

#: wolf-albums.php:694
msgid "You can also add a column count attribute."
msgstr ""

#: wolf-albums.php:826
msgid "No photo uploaded yet."
msgstr "Pas de photo."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Wolf Albums"
msgstr "Wolf Albums"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wolfthemes.com/plugin/wolf-albums"
msgstr "http://wolfthemes.com/plugin/wolf-albums"

#. Description of the plugin/theme
msgid "A ready-to-use gallery custom post type with Isotope filter."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "WolfThemes"
msgstr "WolfThemes"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://wolfthemes.com"
msgstr "http://wolfthemes.com"

#: wolf-albums.php:765
msgctxt "Previous post link"
msgid "<span class=\"meta-nav\">&larr;</span> %title"
msgstr ""

#: wolf-albums.php:766
msgctxt "Next post link"
msgid "%title <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr ""
